Friday, January 15, 2010

Polymer clay jewelry / modelino papuošalai

I was baking, polishing, varnishing for a few days and now I already have some results. Though they seem really few compared to the amount of time I spent polishing :D I made a scarf ring and earrings matching the 'Safari' scarf :) and some more earrings from polymer clay, some of which are already gone :)
I like combining silk and polymer clay ;) )

Kelias dienas kepiau, šlifavau, lakavau, ir jau yra rezultatai, nors jų ne tiek daug, palyginus kiek laiko šlifavau :D padariau žiedelį skarai ir auskarus prie safari skarelės, ir prie seniau daryto povo šalikėlio :) bei dar kelis auskarus iš modelino, iš kurių keli tik padaryti jau atsidūrė ne pas mane :p :)
Patinka man derinti šilką su modelinu :)













Sunday, January 10, 2010

Safari chiffon silk scarf / Safari šilko skarelė

When I finished this scarf, the first thought that came to my mind was Safari :) I am very happy with this scarf. It is nice when all comes out just as I was imagining. This one was a kind of experiment because I used steam fixed dies, only for a second time, but I'm so happy with the result, that I think I will use this type of colors everytime I work on chiffon. They spread better, the colors are more vivid and bright and the silk is very cute after steaming :)
The overall composition with stripes and suns gives a very nice combination, as I imagined. I didn't use a lot of colors, only two, dark chocolate brown and orange. When holding this scarf you feel the warmth coming from the warm colors, even if chiffon is very transparent material, when on the darker background the colors come out very nicely. The stripes are very in time for the new year of the tiger :)

Kai pabaigiau šitą skarelę mintis, kuri atėjo į galvą buvo safari :) labai džiaugiuosi šita skara, smagu, kai viskas išeina būtent taip, kaip įsivaizduoji. Ji buvo taip pat šiek tiek eksperimentas, kadangi tapiau vėlgi garais fiksuojamais dažais, antrąjį kartą tik. Bet ant šifono, nutariau, kitokiais ir netapysiu, nes jie daug geriau dengiasi, ir spalvos daug ryškesnės ir gyvesnės, ir kadangi pačio audinio struktūros ir kritimo jie taip nepakeičia, tai tikrai daug viskas geriau. :) Taigi, labai gražiai užsidėjus sužaidžia dryželiai ir saulutės, kaip ir įsivaizdavau, ir spalvų specialiai nedėjau daug, praktiškai be kontūro tik dvi, tamsaus šokolado, ir apelsinų, todėl paėmus rankas, jau jauti šilumą nuo atspalvių, nors šifonas labai peršviečiamas, bent ant tamsaus fono labai gražiai išryškėja tiek spalvos, tiek raštai. Ir dryžiukai kaip tigro metams pritaikyti gavosi ;)






Beje, ši skarelė šiuo metu laisva, visus laisvus darbus galite pamatyti čia

Monday, January 4, 2010

Older works / seni darbai

I was exploring the old photos on my computer and I found ones of my school graduating work... Now it doesn't seem so complicated as it seemed then, but quite big. I painted using French LeFranc&Bourgeois silk paint, that I use also today, the acrylic paint that I mixed myself for the contour and I painted on synthetic curtain fiber :) the size shows I was a maximalist at school :)
There are some phrases under each work. :) "Now they lay on my window sill, when I look I remember the sea... we were wading in the rain and collecting the sea shells. A bit further big storm waves were crushing to the open shore".
The work was inspired by my earlier trip to Atlantic ocean in France (even if I wrote the sea, it is originally ocean, but the sea was better rhyming) in Biarritz. At the time we went there I didn't know even the name of town. We were let to wander in town for few hours, so we went to pick some shells from between the stones on the shore and saw the surfers further away. Those views left a very nice memory. That it was Biarritz I got to know only two years later, when I went there together with my friends, during my Erasmus stay in Bordeaux :) even if the second time atmosphere was not so mysterious, the place was fascinating, one photo before the works, to advertise the place ;)

Žiūrinėjau senas nuotraukas kompiuteryje ir suradau savo mokyklos baigiamojo dailės darbo nuotraukas... dabar jis neatrodo toks sudėtingas kaip tada, tačiau vis dėlto didokas, tapyta LeFranc&Bourgeois dažais, kuriuos iki šiol naudoju, pačios maišytu akrilu kaip kontūru ant užuolaidų medžiagos :) buvau gana maksimalistė :)
Yra net ir užrašas po kiekviena dalimi :)
"Dabar jos guli ant palanges. Kai pažiūriu, prisimenu jūrą... Mes braidžiojom lietui lyjant ir rinkom kriaukleles. Šiek tiek toliau į atvirą pakrantę plakėsi didžiulės bangos."
Darbas buvo įkvėptas apsilankymo prie Atlanto vandenyno Prancūzijoje (nors užrašiau jūra, gražiau skambėjo :) ) Biarritz mieste, tuomet net nežinojau pavadinimo, paleisti mieste per lietų su draugais braidžiojom ir rinkom kriaukles tarp akmenų atslūgus vandeniui, ir žiūrėjom kaip toliau plaukioja banglentininkai, man tie vaizdai ir ta diena labai įstrigo. Kad tai Biarritz sužinojau po kelių metų, tiksliau, prieš pusantrų metų, kai teko mokytis Prancūzijoje ir keliauti aplink :) nors tuomet nebuvo tos pačios atmosferos, bet vieta tikrai užburianti... viena nuotraukėlė prieš darbelius, pareklamavimui :)