Taming a dragon / Prijaukinti drakoną

Sunku patikėti, kad jau daugiau nei metus nebuvo nei vieno naujo įrašo mano bloge. Neapsiimu žadėti, kad grįšiu ir rašysiu dažnai, parašysiu, kai bus ką parašyti. :) Tyla nereiškia, kad visai nieko neveikiu (nors pripažįstu, ilgai beveik nieko neveikiau). 

Prieš porą mėnesių teko nupiešti drakoną. Apie jį ir sugalvojau papasakoti. O buvo taip: gavau prašymą nutapyti drakoną; savaitę apmąsčius, ar tikrai išeitų kas nors padoraus ir kas patiktų ir man ir užsakovei, vis dėlto apsisprendžiau bandyti. Dar savaitę ar daugiau bandžiau mintyse pagauti tą drakoną. Vis kartas nuo karto paišiau eskizus, peržiūrėjau daugybę drakonų paveikslėlių internete, rytietiškų, europietiškų, piktų ir gerų, perskaičiau aprašymus, ir jau beveik buvau praradusi viltį, kol beveik netyčia paišiau paišiau ir nupiešiau mažytį drakoną 4 x 4 cm kvadratėlyje ir iš karto supratau, kad drakonas yra ir skarelė bus. Nors galutinis variantas nelabai panašus į eskizą, bet jo užteko, kad mintyse imtų ryškėti vaizdas. Dingo tik sparnai: mano drakonas pakankamai stebuklingas, kad skraidytų ir be jų. Jis ir nešiepia dantų, kaip dauguma paveikslėliuose, nesinorėjo, kad moteris ant kaklo nešiotųsi apsivyniojusi įkąsti besiruošiantį drakoną, nors tai ir tik skarelė. Labiau tapo panašus į rytietišką (raudona spalva buvo užsakovės sąlyga) nes jie turi daugiau gerų savybių, negu europietiški mergeles ėdantys slibinai, - simbolizuoja sėkmę, turtą, galią, valdo gamtos stichijas. 

It is difficult to believe that there haven't been any new posts in my blog for more than a year now. I am not promising to come back and write more often, I will write when there will be what to tell. :) The silence does not mean that I am doing nothing (although I have to admit, I was doing nothing (speaking about painting) for quite a long time).

A couple of months ago I had drawn a dragon. I decided to tell about it. It went like this: I received a letter with a request to paint a dragon; after a week of thinking, whether I could really draw a decent dragon, which I myself and the customer would both like, I decided to try. It took me another week or a bit more to catch that dragon in my head. I kept drawing sketches when I had free minute, I searched for dragon pictures and descriptions on the internet, of dragons of all kinds: European and Asian, angry and good. I had almost lost hope when suddenly when drawing, I drew a little dragon in a 4 x 4 cm square and I understood that here is this dragon and there will be a scarf. 

The final dragon does not look exactly like the sketch, but this sketch was enough that the final picture would begin to develop in my mind. Just the wings disappeared: isn't my dragon enough magical to be able to fly without wings? It is as well not showing its teeth, I did not want a woman to carry around her neck a dragon that is ready to bite, even if it is only a scarf. And it turned out to be more like an Asian dragon (the red color was part of the order), because these dragons have more good qualities than European virgin eaters, they symbolize good luck, wealth, power, and also rule the powers of nature. 

Steam fixed colors. First try / garais fiksuojami dažai. I bandymas

Few weeks ago I bought my long dreamed steam fixed silk colors... so, finally I found the occassion to try them, even if the drawing itself is nothing special, I was very inpatient to do it, to see the result, and I'm very happy with it.
The fixing process which seemed a very complex process turned out perfectly, I have put the scarf between to fabric pieces, wrapped it, then wrapped all in baking paper and put to the lightly pressured steam pot, after two hours of steaming I took all out, washed it and Voila, bright colors, beautiful shine.
The fixing process is not so difficult as it seemed :p I lik the colors, I like the most how the silk looks after steaming :))) this is for sure not the last work using this dye :)

Prieš kelias savaites nusipirkau savo ilgai išsvajotų dažų fiksuojamų garais... taigi, pagaliau ištaikiau progą juos išbandyti, nors skarelė nieko ypatingo pats piešinys, netgi kai kur kontūrą tikrai labai negrabiai užtepiau, dėl to nekantravimo spalvint :D
Fiksavimas, kuris atrodė sudėtingiausias dalykas, pavyko puikiai, skarelę suvyniojau tarp dviejų medvilninės medžiagos sluoksnių, dar viską suvyniojau į vyniojamą popierių ir įdėjau į garinį puodą, kad niekur nesiliestų prie sienelių, ir po dviejų valandų garininmo išėmiau viską ir išskalbiau, (gal būtų užtekę ir mažiau laiko garinimui) dažų nei kiek nenusiplovė, kaip tik jie daug paryškėjo, nusiplovė viskas tik nuo etiketės, kuri, aišku, gryna sintetika, taigi šitie dažai tikrai įsiskverbia tik į natūralų šilką.
Fiksavimo procesas ne toks baisus, kaip atrodė :p o dažai man patiko, labiausiai patiko tai, koks minkštas ir švelnus, ir žvilgantis liko šilkas :p :))) tai tikrai ne paskutinis mano darbas šiais dažais, nors nemanau, kad atsisakysiu ir paprastų, fiksuojamų lygintuvu, jie irgi turi savų įdomumų.